E36 320iA aanschaffen, waar op letten? *EDIT* vanaf P.3

[Martin van der Zwaard]

Ik heb op Mobile een '97 E36 320i Sport Edition gevonden met een nette km-stand van 85.000km.

http://suchen.mobile.de/fahrzeuge/showD ... abNumber=2" onclick="window.open(this.href);return false;

Opzich best interesse in de auto maar ik zou graag wat meer en wat duidelijkere foto's willen hebben.
Is er hier iemand die goed is in Duits en mij zou willen hebben een tekst te maken zodat ik die kan mailen naar de verkopende partij. Kan wel een vertaler op internet gebruiken maar die slaan meestal nergens op.

[Edwin van der Velden]

Foto's genoeg toch? Beter kunnen autohandelaren ze toch niet maken.

Duisburg is vlakbij, gewoon heenrijden en kijken...Centjes betalen en meenemen

[Martin van der Zwaard]

Eerst maar eens proberen wat foto's te krijgen.
Kan ik er altijd nog naartoe rijden als het echt wat zou zijn.

[Steven N.]

En op de terugweg een nieuwe demper + front splitter halen Mooi ding verder!

[Martin van der Zwaard]

Die uitlaat is idd helemaal niks. Frontspliter kan ik wel van de Touring afhalen
Zit ook geen armsteun voorin volgens mij. Die moet er dan ook nog in.

[B46]

Er staan idd wat mij betreft genoeg (duidelijke) foto's bij.
Enkel een foto van onder de kap zou nog kunnen imho.

'Kannst du vielleicht ein paar gute bilder mailen?'


Mooi ding verder hoor

[RVV]

Hallo ich bin Der Martin from holland, ich habe sehr vielle interesse in ihre Bayern bratwurst, haben sie auch besere Foto's vielleich mit einem geiles Anita auf der motorhaube ? Wen die foto's super sind kom ik geleich zu die heimatt om der geiles Anita hard zum ficken.. Verontschuldigung, ich meine ich komme sofort klar vor Der BMW dreier...uh snapst du das noch ? Oder nein ?

Verontschuldigen meines steinkolen deutsch,, aber sie begreiffen mit..

Gruss der Martin..

[romo]

Er staan idd wat mij betreft genoeg (duidelijke) foto's bij.
Enkel een foto van onder de kap zou nog kunnen imho.

'Kannst du vielleicht ein paar gute bilder mailen?'


Mooi ding verder hoor

Das ist sehr unhöflich.......................

Wurden Sie mir bitte ein Paar bessere Bilder zuschicken?

Na, wie ist den das?

[Martin van der Zwaard]

Thanks Rico.

Die zal ik ff mailen zometeen. Eens kijken wat het antwoord gaat zijn.

[Richardt.]

Vind er al aardig wat foto's bij staan, zeker vergeleken met de meeste NL'se sites.

Kan zelf wel een woordje Duits, maar een goede mail laat ik liever aan iemand over die er meer kaas von gegessen hatte

[EG]

Zie ik nou side airbags bij dat ding? Eerste keer dat ik zoeits op een E36 zie...

[Martin van der Zwaard]

Hoop van die dingen hebben zij-airbags in Dld.

[@iko]

I am sorry but I don't speak German.
Can you send some pictures of this car?

volgens mij gaat hij dat snappen. Kun je vervolgens je onderhandelingen ook in het engels doen, in plaats van dat je je in bochten gaat wringen (of een collega DF-er mee moet nemen).

[SvB]

Martin,
Je had mooi met mij mee kunnen rijden naar Dusseldorf als chauffeur.
Ik heb in Dusseldorf een 328i Touring gekocht en dan hadden we op de terugweg mooi langs Duisburg kunnen blaffen.
Heb jaren in de import van snelle hatchbacks gezeten vanuit Duitsland en spreek dus Fliessend Deutsch 8)
Nu pak ik af en toe een leuk ding die net al te ver in Duitsland te koop staat.
Morgen ga ik de touring ophalen met een scholiertje die mee rijdt als chauffeur.

[Martin van der Zwaard]

Hadden we dat eerder geweten

Nouja, Duisburg is vanaf mijn huis net iets van 170km dus misschien maar ff heen en weer gaan volgende week ofzo.
Ga toch eerst alleen ff kijken en rijden. Als ik hem dan koop dan haal ik hem wel op met een oprijwagen. Scheelt weer een kenteken regelen in Dld.
Of ontkom je daar niet aan ook al ga je niet rijdend naar huis?

[B46]

met een oprijwagen heb je (uiteraard) geen ausfuhr kennzeichen nodig....

[SvB]

Martin,

Voor 130 euro zit er een export kenteken van een maand op.
Makkelijk om naar huis te rijden en gewoon even asociaal op de NL wegen te blaffen
Op een trailer kan ook, gewoon zorgen dat de auto afgemeld is in Duitsland.
Ik zit er nog vaak zat, dus als je eens wat wilt weten "stehe ich gerne zur Verfugung"

[EJGT3CS]

Martin ik hoop niet dat je die tekst van Rico gemaild hebt..

[Martin van der Zwaard]

Moet ie dan meteen naar de RDW of zou ik hem "tijdelijk" kunnen stallen op een eigen terrein totdat de Touring verkocht is.

[SvB]

Moet ie dan meteen naar de RDW of zou ik hem "tijdelijk" kunnen stallen op een eigen terrein totdat de Touring verkocht is.

Je kan hem zolang als je wilt laten staan !!

[Martin van der Zwaard]

@EJ: had ik dat niet moeten doen dan??

@SvB: dat is mooi. Kan ik eventueel wat spulletje van de Touring overzetten.

Nog maar eens een nachtje over slapen en kijken of ik de misses zover kan krijgen.
Zit alleen ff met die nieuwe BPM regeling. Vraag me af wat het gaat verschillen met de huidige regeling. Nu zou er nog ongeveer 500,- aan BPM bijkomen maar gaat dat worden vanaf volgende week....

[Emiel]

Naar het schijnt kun je gebruik maken van de BPM hoe die was ten tijden van eerste afgifte van de BMW ?


Rico :

[Tom V]

Ziet er goed uit, mooie e36.

[daNpy]

Foto's, zijn gewoon Fotos in het Duits
Bilder is meer als 'plaatje'.

[frank de jonge]

Beste post van Rico sinds tijden, lag in een deuk hier